prompted by:由……引起;受……促使;在……的提示/推动下(用于说明某个行为、决定或想法的原因或触发因素)。也可在不同语境中引申为“受……启发”。
/ˈprɒmptɪd baɪ/ (BrE);/ˈprɑːmptɪd baɪ/ (AmE)
The meeting was prompted by recent customer complaints.
这次会议是由近期的客户投诉引起的。
Prompted by a sudden memory, she reconsidered her decision and wrote him a long letter explaining everything.
在一段突然涌现的回忆触发下,她重新考虑了自己的决定,并给他写了一封长信解释一切。
prompt 源自拉丁语 promptus(意为“准备好的、迅速的”),经法语进入英语,逐渐发展出“促使、激起(某人做某事)”的动词含义。prompted by 是其过去分词结构,常用于被动或原因说明,强调“某事由某因素所促成”。